Как включить переводчик в Ютюбе
Ютюб — это один из наиболее популярных сервисов для просмотра видео на различных языках. Однако, для тех, кто не знает языка видео, просмотр может стать проблемой. В этой статье мы рассмотрим несколько методов, которые помогут использовать переводчик в Ютюбе и сделать просмотр видео на других языках более комфортным.
- Как добавить субтитры на видео
- Как включить перевод комментариев в YouTube
- Почему не работает перевод на YouTube
- Как подключить функцию переводчика в YouTube
- Почему нет русских субтитров в YouTube
- Полезные советы и выводы
Как добавить субтитры на видео
Субтитры являются прекрасным способом просмотра видео на другом языке. Чтобы добавить субтитры, выполните следующие действия:
- Войдите в Творческую студию YouTube.
- В меню слева нажмите Субтитры.
- Выберите видео.
- Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
- В столбце «Субтитры» нажмите Добавить.
Как включить перевод комментариев в YouTube
Если вы хотите прочитать комментарии на других языках, вы можете включить функцию перевода комментариев Google в настройках YouTube. Чтобы сделать это, выполните следующие действия:
- Войдите в YouTube.
- Откройте определенное видео.
- Прокрутите страницу до раздела комментариев и найдите комментарий на другом языке.
- Нажмите кнопку «Перевести» рядом с комментарием.
- Комментарий автоматически переведется на родной язык пользователя.
Почему не работает перевод на YouTube
В некоторых случаях, переводчик в YouTube может не работать. В таких случаях, вы можете попробовать использовать другие методы, такие как:
- Полностью переключите язык YouTube на язык, который вы хотите перевести, так как ошибка может возникать из-за смешанного типа языкового контента.
- Используйте официальное расширение Google Переводчик, которое позволяет переводить выделенные предложения и слова.
Как подключить функцию переводчика в YouTube
Если вы хотите использовать функцию переводчика в YouTube, вы можете включить или отключить ее в настройках Google Chrome. Чтобы сделать это, выполните следующие действия:
- Откройте Google Chrome на компьютере.
- В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
- В левой части страницы выберите Языки.
- В разделе "Google Переводчик" включите или отключите параметр Использовать Google Переводчик.
Почему нет русских субтитров в YouTube
С 28 сентября 2020 года YouTube отключил функцию «Помощь сообщества», которая позволяет зрителям добавлять субтитры на разных языках и переводить метаданные. В настоящее время, чтобы добавить русские субтитры, вы должны быть владельцем канала или соавтором.
Полезные советы и выводы
- Для наилучшего использования переводчика в YouTube, убедитесь, что вы используете последнюю версию браузера Google Chrome.
- Если у вас есть возможность, добавьте субтитры на свои видео, чтобы сделать их доступными для зрителей на других языках.
- Если вы используете функцию переводчика в YouTube, помните, что автоматические переводчики не всегда точно переводят текст, поэтому будьте внимательны при чтении переведенных комментариев и описаний.
- Пользуйтесь переводчиком ответственно и следите за этикетом, чтобы не оскорблять других пользователей с помощью неправильных переводов.